1 00:00:02,309 --> 00:00:03,339 ♪ It’s Alright από το The Big Push ♪ 2 00:00:05,279 --> 00:00:07,319 ♪ Είναι εντάξει ♪ 3 00:00:08,449 --> 00:00:10,789 {\ an8}♪ Είναι εντάξει ♪ 4 00:00:12,919 --> 00:00:14,719 {\ an8}♪ Είναι εντάξει ♪ 5 00:00:16,759 --> 00:00:20,299 {\ an8}♪ μπερδεύτηκα εξηγώντας s-- ♪ 6 00:00:22,399 --> 00:00:24,099 {\ an8}- Πρέπει να τα έχουν στριμώξει χημικά πάλι. 7 00:00:24,199 --> 00:00:26,139 {\ an8}- Ναι. 8 00:00:26,239 --> 00:00:30,239 {\ an8}- Οι κανάτες είναι στη βεράντα. Το νερό δεν πρόκειται να πάρει τον εαυτό του. 9 00:00:30,339 --> 00:00:31,679 {\ an8}Atii. 10 00:00:40,549 --> 00:00:42,219 - Πρέπει να είναι ωραίο. 11 00:00:43,289 --> 00:00:45,059 - Ε; - Αγορά φιλτραρισμένου νερού. 12 00:00:45,149 --> 00:00:48,419 Πολύ ακριβό. Πρέπει να πιω κυβερνητικό νερό πισίνας. 13 00:00:48,519 --> 00:00:52,189 Πίσω στις μέρες που περνούσαμε ωραία πάγος κατευθείαν από το ποτάμι. 14 00:00:52,299 --> 00:00:55,299 Καθαρός. Ωραίο και... 15 00:00:55,399 --> 00:00:57,839 ...υγιές. 16 00:00:59,969 --> 00:01:03,139 Πολύ παλιά για να γίνω τον εαυτό μου. 17 00:01:03,239 --> 00:01:05,009 - Εδώ. Παίρνετε αυτό. 18 00:01:08,579 --> 00:01:10,019 - Ναι. 19 00:01:16,419 --> 00:01:17,959 - Εντάξει, ποιο να πυροβολήσω σήμερα; 20 00:01:18,049 --> 00:01:20,449 Έχω ένα: "Arctic Glam: Surviving the Cold in Style». 21 00:01:20,559 --> 00:01:22,999 Δύο: «Βασίλισσα του πάγου Ρουτίνα περιποίησης δέρματος." 22 00:01:23,089 --> 00:01:25,429 Τρία, έχω «Το ξενοδοχείο Σειρά Living Hack." 23 00:01:25,529 --> 00:01:28,829 {\ an8}- Ακούγεται απασχολημένος. πρέπει να πάρω πηγαίνω, θα έπρεπε... 24 00:01:28,929 --> 00:01:30,129 {\ an8}- Λοιπόν, έχετε τίποτα; άξιος περιεχομένου 25 00:01:30,229 --> 00:01:31,869 {\ an8}συμβαίνει στο δικό σας δουλειά σήμερα; 26 00:01:31,969 --> 00:01:34,139 {\ an8}- Ε... 27 00:01:34,239 --> 00:01:37,139 {\ an8}Απλώς βάζοντας δείγματα σε, χμ... σωλήνες δείγματος. 28 00:01:37,239 --> 00:01:40,109 {\ an8} Και μετά πρέπει να συμπληρώσω τους σωλήνες στο σωστό επίπεδο. 29 00:01:40,209 --> 00:01:41,979 {\ an8}Και μετά πρέπει να το μετρήσω. 30 00:01:42,079 --> 00:01:43,149 {\ an8}Ξέρετε, απλά μεγάλο ημέρα μέτρησης. 31 00:01:43,249 --> 00:01:44,279 {\ an8}Απλά πολλές μετρήσεις. 32 00:01:44,379 --> 00:01:45,279 {\ an8}- Χμμ. 33 00:01:46,579 --> 00:01:49,179 {\ an8}Λοιπόν, τηλεφώνησέ με αν βαρεθείς. - Εντάξει. 34 00:01:49,289 --> 00:01:50,929 {\ an8}- Εντάξει. 35 00:01:51,019 --> 00:01:52,089 {\ an8}- Ο Άλιστερ περιμένει, Πρέπει να πάω. 36 00:01:52,189 --> 00:01:53,929 {\ an8}- Σ' αγαπώ. - Αντίο! 37 00:01:54,019 --> 00:01:55,049 {\ an8}- Αντίο. 38 00:01:55,159 --> 00:01:58,059 {\ an8} - Κουλούρι! Πάμε! Με τι ασχολείστε; 39 00:01:59,359 --> 00:02:01,159 {\ an8}- Αίτηση επιχορήγησης επιχείρησης. 40 00:02:01,259 --> 00:02:04,259 {\ an8}- Μαμά, αυτό είναι υπέροχο. Τι σκέφτεσαι; 41 00:02:04,369 --> 00:02:06,209 {\ an8}- Ξέρετε, ότι επεκτείνεται; 42 00:02:06,299 --> 00:02:10,199 {\ an8}Όπως... προμήθειες ραπτικής και, Δεν ξέρω, κόψιμο με χάντρες. 43 00:02:10,309 --> 00:02:14,149 {\ an8}Ύφασμα; Ξέρετε, άρα οι γυναίκες δεν το κάνουν πρέπει να παραγγείλετε από κάτω νότια 44 00:02:14,239 --> 00:02:17,139 {\ an8}και όλοι αυτοί οι Πρεσβύτεροι δεν ξέρουν πώς να κάνετε αυτά τα διαδικτυακά πράγματα. 45 00:02:17,249 --> 00:02:19,019 {\ an8}- Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα. 46 00:02:19,119 --> 00:02:22,319 {\ an8}- Ναι. Λοιπόν, συνεχίζεις να λες να στοχεύεις ψηλότερα και όλα αυτά τα σκατά, 47 00:02:22,419 --> 00:02:24,559 {\ an8}έτσι σκέφτηκα ότι θα στόχευα μεγάλο, κάνε κάτι νέο. 48 00:02:24,649 --> 00:02:27,419 {\ an8}Αλλά δεν ξέρω πώς να απαντήσω όλες αυτές οι χαζές ερωτήσεις. 49 00:02:27,519 --> 00:02:31,319 {\ an8}Όπως, "Πώς πάει η επιχείρησή σας αντικατοπτρίζουν την ιστορία 50 00:02:31,429 --> 00:02:33,269 {\ an8}της κοινότητάς σας;" 51 00:02:33,359 --> 00:02:35,499 {\ an8} - Τι θα λέγατε, «Η επέκταση του καταστήματός μου 52 00:02:35,599 --> 00:02:37,369 {\ an8}αντανακλά τον καρδιακό παλμό του Ice Cove. 53 00:02:37,469 --> 00:02:40,109 {\ an8} Γυναίκες που διαμορφώνουν το μέλλον τιμώντας το παρελθόν». 54 00:02:41,139 --> 00:02:43,809 {\ an8}Ή, χμ... 55 00:02:43,909 --> 00:02:47,179 {\ an8} "Με τη δημιουργία χώροι για γυναικεία είδη, 56 00:02:47,279 --> 00:02:49,079 {\ an8}ξαναγράφουμε την ιστορία της κοινότητάς μας». 57 00:02:50,509 --> 00:02:53,849 - Από πότε το πήρες μιλάει άπταιστα τις βλακείες; 58 00:02:53,949 --> 00:02:55,449 - Θα μπορούσα να βοηθήσω αν θέλετε. 59 00:02:56,419 --> 00:02:58,519 - Όχι, μπορώ να το καταλάβω. 60 00:02:59,989 --> 00:03:04,599 - Εντάξει. Λοιπόν, αν με χρειάζεσαι, θα είμαι τριγύρω. 61 00:03:04,689 --> 00:03:07,329 Κουλουράκι! Μπότες! Ώρα για το σχολείο. 62 00:03:07,429 --> 00:03:10,129 Ας αφήσουμε τη μάσκα του τέρατος στο σπίτι σήμερα. 63 00:03:17,539 --> 00:03:19,239 - Γεια σου. - Γεια! 64 00:03:20,709 --> 00:03:23,179 Ελένη, σκέφτηκα. - Ω, όχι, ξανά! 65 00:03:23,279 --> 00:03:25,949 δεν μπορώ να βγάλω άλλο των φωτιών σου. 66 00:03:26,049 --> 00:03:27,119 - Γιατί ουσιαστικά σταματάμε 67 00:03:27,219 --> 00:03:28,489 όλο τον κοινοτικό προγραμματισμό τον χειμώνα; 68 00:03:28,579 --> 00:03:31,219 - Γιατί είναι χειμώνας. Οι άνθρωποι λιγοστεύουν, 69 00:03:31,319 --> 00:03:33,219 είναι σκοτάδι, κάνει κρύο. 70 00:03:33,319 --> 00:03:35,859 - Σωστά. Αλλά ο χειμώνας είναι επίσης όταν οι άνθρωποι νιώθουν πιο απομονωμένοι. 71 00:03:35,959 --> 00:03:38,999 - Η απομόνωση δεν εμφανίζεται τριμηνιαίες εκθέσεις. 72 00:03:39,099 --> 00:03:41,199 Αυτό ισχύει. 73 00:03:41,299 --> 00:03:44,999 - Είσαι τρελός γιατί άνοιξαν νέος παιδικός σταθμός στο Tuktutalik; 74 00:03:45,099 --> 00:03:47,399 - Όχι! Είμαι τρελός γιατί το τελευταίο την ώρα που ήμουν στην εφημερίδα 75 00:03:47,499 --> 00:03:49,469 κάνει καλό για την κοινότητα 76 00:03:49,569 --> 00:03:51,239 ήταν πριν από τρία χρόνια. 77 00:03:51,339 --> 00:03:53,209 Δεν είναι περίεργο που είμαστε πάντα παλεύει για χρήματα! 78 00:03:53,309 --> 00:03:54,179 - Ουάου. 79 00:03:54,279 --> 00:03:57,179 - Το ξέρω. Είναι μπερδεμένο. Χρειάζομαι μια νίκη. 80 00:03:57,279 --> 00:03:59,019 Ένας καλός τίτλος θα σημαίνει 81 00:03:59,119 --> 00:04:00,559 έχουμε καλύτερη βολή στη χρηματοδότηση. 82 00:04:00,649 --> 00:04:03,049 Ειδικά επειδή έχουμε να υποβάλουμε την ετήσια μας 83 00:04:03,149 --> 00:04:05,619 κοινοτικός προγραμματισμός πρόταση αυτή την εβδομάδα. 84 00:04:05,719 --> 00:04:07,219 - Α; 85 00:04:07,319 --> 00:04:09,419 - Ξέρεις, όλα τα συνηθισμένα θέματα κοινοτικού προγραμματισμού. 86 00:04:09,529 --> 00:04:11,999 Και οι δυνητικοί πελάτες Inuk έχουν πάρει όλα τα δολάρια τον τελευταίο καιρό 87 00:04:12,089 --> 00:04:14,089 οπότε βάζω το όνομά σου κάτω. - Αλήθεια; 88 00:04:14,199 --> 00:04:15,439 - Χαλάρωσε. Είναι μόνο για οπτικά. 89 00:04:15,529 --> 00:04:17,329 Το όνομά σου θα βοήθεια με την έγκριση. 90 00:04:17,429 --> 00:04:19,669 Χρειάζομαι την υπογραφή σου, αν και παρακαλώ. 91 00:04:19,769 --> 00:04:22,169 - Αν υπογράψω, θα μπορούσαμε τουλάχιστον προτείνω κάτι 92 00:04:22,269 --> 00:04:23,609 στην πρόταση; 93 00:04:23,709 --> 00:04:25,309 - Εντάξει. Χτύπα με. 94 00:04:25,409 --> 00:04:27,109 - Αφήνουμε ανοιχτό το ενδεχόμενο 95 00:04:27,209 --> 00:04:30,179 να χρησιμοποιήσει τα κεφάλαια για νέες ιδέες. Συγκεκριμένα για τον χειμώνα. 96 00:04:30,279 --> 00:04:33,919 - Δώσε μου έναν καλό τίτλο ειδήσεων αυτή την εβδομάδα και θα το σκεφτώ. 97 00:04:37,719 --> 00:04:40,989 Ουφ. Αυτό είναι αηδιαστικό. 98 00:04:41,089 --> 00:04:42,659 Είμαστε περιτριγυρισμένοι από παγετώνες 99 00:04:42,759 --> 00:04:44,629 αλλά το νερό της βρύσης μας έχει γεύση σαν τσουράκι μιας ημέρας. 100 00:04:44,729 --> 00:04:46,269 Μάλλον αναρωτιέται πώς ξέρω 101 00:04:46,359 --> 00:04:47,559 τι γεύση έχει το πιτσιρίκι μιας ημέρας. 102 00:04:47,659 --> 00:04:49,959 - Εντάξει, εντάξει. - Είναι μεγάλη ιστορία, 103 00:04:50,069 --> 00:04:51,569 αλλά όλα ξεκίνησαν όταν Έβλεπα αυτόν τον τύπο, 104 00:04:51,669 --> 00:04:53,339 και μια νύχτα... 105 00:04:56,269 --> 00:04:58,239 - Η Ελισάπι σε έβαλε να τρέξεις θελήματα για αυτήν τώρα; 106 00:04:58,339 --> 00:05:02,239 - Λοιπόν, μου είπε εθελοντικά. Δεν λες όχι στην Elisapee. 107 00:05:03,479 --> 00:05:06,419 - Και τι κάνεις τώρα; 108 00:05:06,519 --> 00:05:09,659 - Δεν ξέρω, τι κανω τωρα 109 00:05:16,059 --> 00:05:18,399 - Γεια, Αίβ. Αν αυτό ήταν το κατάστημά σας, 110 00:05:18,489 --> 00:05:20,929 τι θα σας μακροπρόθεσμα όραμα είναι; 111 00:05:23,329 --> 00:05:24,429 - Σφαίρες. 112 00:05:36,279 --> 00:05:37,619 Παράδοση πάγου σε Γέροντες θα κάνει 113 00:05:37,709 --> 00:05:39,309 ένας υπέροχος τίτλος. 114 00:05:39,419 --> 00:05:41,759 - Μμ-μμ. Αν ήξερα ότι θα ήμασταν κάνοντας αυτό, 115 00:05:41,849 --> 00:05:43,749 θα έφερνα κιτ ποιότητας νερού μου. 116 00:05:43,849 --> 00:05:46,319 - Είναι μια χαρά. Οι οικογένειες ήταν χρησιμοποιώντας αυτό το σημείο νερού 117 00:05:46,419 --> 00:05:49,059 από πάντα. Ανησυχείς πάρα πολύ. 118 00:05:49,159 --> 00:05:50,499 - Το έχεις κάνει πολύ, ε; 119 00:05:50,589 --> 00:05:53,089 - Έκανα κάποια εξάσκηση ως παιδί. 120 00:05:53,199 --> 00:05:55,699 Είναι αρκετά παράλογο για να το κάνουμε αυτό για Πρεσβύτερους. 121 00:05:55,799 --> 00:05:57,569 Εντάξει, έλα, καίμε το φως της ημέρας! 122 00:05:57,669 --> 00:05:59,139 - Εντάξει, παιδί μου. 123 00:05:59,239 --> 00:06:02,239 Ας δούμε αυτόν τον τίτλο προτού η πλάτη μου βγει έξω. 124 00:06:02,339 --> 00:06:04,279 ♪ Πάρτε τον έλεγχο από The Mysterines ♪ 125 00:06:04,369 --> 00:06:06,509 ♪ Δεν μπορώ να τελειώσω αυτό που ξεκίνησα ♪ 126 00:06:08,379 --> 00:06:13,119 ♪ Ξέρω ότι τα αφήνω όλα καταρρέει είναι ♪ 127 00:06:17,489 --> 00:06:20,559 ♪ Λοιπόν, το έχω ξανακούσει ♪ 128 00:06:20,659 --> 00:06:23,399 ♪ Αλλά δεν είναι γνωστό μέχρι τώρα ♪ 129 00:06:23,489 --> 00:06:26,629 ♪ Οι αδικίες δεν ξεθωριάζουν ♪ 130 00:06:26,729 --> 00:06:30,629 ♪ Το νιώθω αυτή τη φορά ♪ 131 00:06:30,729 --> 00:06:33,029 ♪ Κάτι αλλάζει ♪ 132 00:06:34,899 --> 00:06:36,699 Πες τυρί! 133 00:06:36,809 --> 00:06:39,609 Εντάξει, λίγο ακόμα. 134 00:06:39,709 --> 00:06:42,049 ♪ Ο φόβος μου επιστρέφει ♪ 135 00:06:42,139 --> 00:06:45,509 ♪ Λοιπόν, το έχω ξανακούσει ♪ 136 00:06:45,619 --> 00:06:48,719 ♪ Δεν θέλω να το ξέρω πλέον ♪ 137 00:06:48,819 --> 00:06:51,359 ♪ Λοιπόν, το έχω ξανακούσει ♪ 138 00:06:51,449 --> 00:06:55,549 ♪ Ο φόβος μου επιστρέφει να πάρει τον έλεγχο ♪ 139 00:06:59,759 --> 00:07:01,229 Φαίνεται αληθινό, σωστά; 140 00:07:01,329 --> 00:07:03,199 - Μμ-μμ. 141 00:07:06,269 --> 00:07:07,199 - Γεια σου. 142 00:07:07,299 --> 00:07:08,699 - Ακόμα δουλεύει. 143 00:07:08,799 --> 00:07:11,169 - Χρειάζομαι πραγματικά βοήθεια με αυτό επιχειρηματική εφαρμογή. 144 00:07:11,269 --> 00:07:13,769 - Μπορούμε να το κάνουμε αύριο; λυπάμαι, 145 00:07:13,879 --> 00:07:15,649 Είμαι τόσο εξαντλημένος αυτή τη στιγμή, μετά βίας μπορώ να σκεφτώ. 146 00:07:15,749 --> 00:07:17,249 - Αναμένεται αύριο. 147 00:07:17,349 --> 00:07:19,519 - Το υπόσχομαι, πρώτο πράγμα το πρωί, θα το συντρίψουμε. 148 00:07:25,389 --> 00:07:27,629 Και... 149 00:07:28,719 --> 00:07:29,789 Αποστολή. 150 00:07:31,689 --> 00:07:33,529 Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 151 00:07:33,629 --> 00:07:35,629 - Μμ-μμ. 152 00:07:45,269 --> 00:07:47,709 ♪ LALELEI από LEAO ♪ 153 00:07:50,749 --> 00:07:53,519 - Εντάξει, επόμενη ερώτηση; 154 00:07:53,619 --> 00:07:55,619 - «Τι θέλεις εσύ μικρή επιχείρηση 155 00:07:55,719 --> 00:07:57,259 να γίνεις για την κοινότητά σου;» 156 00:07:57,349 --> 00:07:58,619 Επείγουσα δημόσια ειδοποίηση: 157 00:07:58,719 --> 00:08:01,259 επιβεβαιωμένα κρούσματα E. coli ανάμεσα σε πολλούς Γέροντες. 158 00:08:01,359 --> 00:08:03,459 Το Κέντρο Υγείας παρακολουθεί. 159 00:08:03,559 --> 00:08:07,229 Ξέρεις τι σημαίνει αυτό, άλλη μια συμβουλή για το βράσιμο του νερού. 160 00:08:07,329 --> 00:08:09,729 Ή, όπως μου αρέσει να λέω, βράστε το ή τουαλέτα. Η κλήση σας. 161 00:08:09,829 --> 00:08:13,369 - Ξέρεις, θέλω μόνο κόσμο να σου αρέσει να μπαίνεις και να νιώθεις 162 00:08:13,469 --> 00:08:15,669 ευτυχισμένος, αυτό είναι. Ξέρεις; 163 00:08:15,769 --> 00:08:17,739 Δεν θέλω να μιλήσουν σε μένα πάρα πολύ όμως. 164 00:08:17,839 --> 00:08:19,839 Αλλά θέλω μόνο να το κάνουν, ξέρεις, 165 00:08:19,939 --> 00:08:22,839 νιώθεις χαρούμενος να αγοράζεις πράγματα. 166 00:08:22,949 --> 00:08:25,749 - Εντάξει, ναι. Πρέπει να πάω. Επείγουσα ανάγκη εργασίας. 167 00:08:25,849 --> 00:08:27,419 - Όχι, έχουμε μόνο άλλες πέντε ερωτήσεις! 168 00:08:27,519 --> 00:08:28,859 - Υπόσχομαι ότι θα βρούμε χρόνο σήμερα! 169 00:08:28,949 --> 00:08:31,589 Μπορείτε να πάρετε τον Bun στο σχολείο; Σας ευχαριστώ, σας αγαπώ, αντίο. 170 00:08:35,019 --> 00:08:37,419 Συναντήστε με στο κοινοτικό κέντρο. 171 00:08:37,529 --> 00:08:38,799 Έχουμε άλλα δύο 172 00:08:38,889 --> 00:08:40,529 επιβεβαιωμένα κρούσματα, αυτό κάνει 10 σήμερα-- 173 00:08:40,629 --> 00:08:43,699 - Ξέρεις ότι θα βρουν ένας τρόπος να το κάνω αυτό λάθος μου. 174 00:08:43,799 --> 00:08:45,699 - Ελένη, φταίω εγώ. Έδωσα το νερό 175 00:08:45,799 --> 00:08:47,399 στους Γέροντες. - Όχι! Όχι, φταίω εγώ, 176 00:08:47,499 --> 00:08:48,769 θα έπρεπε... - Δηλητηριάσαμε τους Γέροντες! 177 00:08:48,869 --> 00:08:51,169 - Χαμηλώστε τις φωνές σας! 178 00:08:52,839 --> 00:08:56,679 Αχ... Όλα καλά! 179 00:08:58,009 --> 00:09:00,309 Πώς ξέρεις ότι ήσουν εσύ; 180 00:09:00,419 --> 00:09:02,359 - Λοιπόν, σταματήσαμε το Κέντρο Υγείας 181 00:09:02,449 --> 00:09:04,789 και ήταν όλοι οι Γέροντες 182 00:09:04,889 --> 00:09:06,689 δώσαμε πάγο σε. 183 00:09:06,789 --> 00:09:08,729 -Υπόσχομαι ότι δεν θα το κάνω ποτέ πάρτε ξανά πρωτοβουλία. 184 00:09:08,819 --> 00:09:10,659 - Ο πάγος που μου έκανες λάβετε τα εύσημα για 185 00:09:10,759 --> 00:09:12,399 ήταν μολυσμένο; Αν αυτό βγει έξω, 186 00:09:12,499 --> 00:09:14,669 Ξέρω ποιος είναι ο τίτλος θα είναι «αρχηγός της πόλης 187 00:09:14,759 --> 00:09:19,569 προκαλεί ξέσπασμα διάρροιας στους ηλικιωμένους». Αυτό δεν είναι μια καλή είδηση. 188 00:09:19,669 --> 00:09:21,439 Να τι θα κάνουμε, 189 00:09:21,539 --> 00:09:25,539 αυτό είναι ένα μικρό, χαμηλή εστία E. coli. 190 00:09:25,639 --> 00:09:27,309 Κανείς δεν πέθανε. 191 00:09:27,409 --> 00:09:29,279 θα απολαύσουμε τα καλά νέα μας 192 00:09:29,379 --> 00:09:30,779 και θα σταματήσουμε παράδοση πάγου 193 00:09:30,879 --> 00:09:33,349 αμέσως, για πάντα. 194 00:09:33,449 --> 00:09:34,919 - Οι οικογένειες εξακολουθούν να χρησιμοποιούν αυτό το ποτάμι. 195 00:09:35,019 --> 00:09:36,919 Αν κάτι δεν πάει καλά με το νερό, πρέπει να ξέρουν. 196 00:09:37,019 --> 00:09:39,419 - Τι έπαθες Πρωτοβουλία «Καμία πρωτοβουλία». 197 00:09:39,519 --> 00:09:41,219 από πριν δύο λεπτά; 198 00:09:41,319 --> 00:09:44,219 Είπα αφήστε το ήσυχο! Μην τραβάτε άλλο την προσοχή! 199 00:09:45,659 --> 00:09:48,499 - Λοιπόν, ποια είναι η επόμενη κίνησή σας, άνθρωπος; Όχι ότι δεν ήταν διασκεδαστικό 200 00:09:48,599 --> 00:09:52,369 έχοντας κοντά σας, ξέρετε, ο βρω-μάντος. Ναι! 201 00:09:52,469 --> 00:09:54,609 Ακόμα το εργαστήριο. 202 00:09:56,339 --> 00:10:00,409 - Αχ! Πατικ! Pony up, αγόρια παιχνίδια. 203 00:10:00,509 --> 00:10:02,249 - Σαφώς, πρέπει να βρω μια νέα δουλειά γιατί 204 00:10:02,339 --> 00:10:04,009 Δεν μπορώ να βγάλω χρήματα παίζοντας Eskimo Poker. 205 00:10:04,109 --> 00:10:06,609 Πότε θα το κάνεις λοιπόν παραδέχεσαι ότι έχασες τη δουλειά σου; 206 00:10:06,719 --> 00:10:08,819 - Δεν είναι τόσο απλό. Αλλά έχεις δίκιο. 207 00:10:08,919 --> 00:10:10,419 Μάλλον πρέπει να το πω Η Λέξι επίσης... 208 00:10:10,519 --> 00:10:11,819 αργά ή γρήγορα, 209 00:10:11,919 --> 00:10:13,759 αλλά όχι τώρα. Όχι τώρα! Σσσς! 210 00:10:13,859 --> 00:10:15,459 Κρύψτε με! - Τι στο διάολο; 211 00:10:15,559 --> 00:10:17,499 Τι κάνεις; - Κόλιν! Σου έφερα ένα matcha! 212 00:10:17,589 --> 00:10:20,429 - Ωχ, ευχαριστώ, Αλέξη. - Λυπάμαι πολύ, Μίλι, 213 00:10:20,529 --> 00:10:23,269 Δεν ήξερα ότι ήσουν εδώ. - Ω, είμαι αλήθεια εδώ, όμως; 214 00:10:23,369 --> 00:10:25,939 - Ε... Είναι ο Kuuk τριγύρω; Έφυγε σήμερα το πρωί 215 00:10:26,039 --> 00:10:28,839 χωρίς τις μπότες εργασίας του. Αλλόκοτος! 216 00:10:28,939 --> 00:10:30,939 - Κουούκ; Kuuk. 217 00:10:31,039 --> 00:10:32,339 Kuuk, Kuuk. 218 00:10:32,439 --> 00:10:33,909 Αυτός... δεν ξέρω ότι τον έχω δει. 219 00:10:34,009 --> 00:10:35,409 - Kuuk ποιος; - Ναι, δεν ξέρω 220 00:10:35,509 --> 00:10:36,809 αν ξέρουμε ένα. 221 00:10:36,909 --> 00:10:38,039 - Χμμ. 222 00:10:39,849 --> 00:10:43,689 - Ορίστε, φίλε. Βρήκες το φιστίκι σου που έχασες. 223 00:10:43,789 --> 00:10:45,629 Σταματήστε να το χάνετε. 224 00:10:45,719 --> 00:10:48,389 Γεια σου γλυκιά μου. Ευχαριστώ. 225 00:10:50,529 --> 00:10:51,769 Μμ-χμμ. 226 00:10:51,859 --> 00:10:53,699 Τι πιστεύεις ψάχνουμε; 227 00:10:53,799 --> 00:10:56,399 - Λοιπόν, θα μπορούσε μόλυνση των ζώων, 228 00:10:56,499 --> 00:10:58,569 νεκρό κουφάρι προσέλκυση οδοκαθαριστών. 229 00:10:58,669 --> 00:11:03,309 Ό,τι κι αν είναι, πρέπει βρείτε το, αφαιρέστε το και δοκιμάστε το. 230 00:11:04,469 --> 00:11:06,369 - Θα έπρεπε απλώς σε άκουσα χθες. 231 00:11:06,479 --> 00:11:09,349 - Αχ. δεν μπορούσες να ξέρεις. Ούτε θα μπορούσα. 232 00:11:09,449 --> 00:11:11,819 - Ίσως όχι αλλά η μαμά μου με έμαθε να κοιτάζω γύρω μου 233 00:11:11,909 --> 00:11:12,879 όταν συλλέγετε πάγο, 234 00:11:12,979 --> 00:11:14,879 θα έπρεπε τουλάχιστον το έκανε αυτό. 235 00:11:14,979 --> 00:11:17,679 - Σίγουρα, αλλά γεια. Μερικές φορές, Siaja, δεν πειράζει να το κάνεις 236 00:11:17,789 --> 00:11:20,789 σταματήστε και δείτε πού βρίσκεστε στέκεται επίσης, ξέρεις; 237 00:11:20,889 --> 00:11:23,559 -Το ξέρω, αλλά... 238 00:11:23,659 --> 00:11:26,529 Μερικές φορές νιώθω ότι είμαι απλά τόσο πίσω στη ζωή 239 00:11:26,629 --> 00:11:29,069 και προσπαθώ πάντα να προλάβω. 240 00:11:29,159 --> 00:11:32,829 Βαριέμαι να νιώθω μικρός και θέλω κι άλλα. 241 00:11:32,939 --> 00:11:37,379 Λυπάμαι, αλλά μου το θυμίζεις 242 00:11:37,469 --> 00:11:39,469 του μπαμπά μου, του παππού σου. 243 00:11:40,609 --> 00:11:43,509 - Ποτέ δεν το είπες πραγματικά εγώ για αυτόν. 244 00:11:43,609 --> 00:11:48,079 - Έλεγε συχνά, «Δεν ξεκινάμε από το τίποτα, 245 00:11:48,179 --> 00:11:51,849 ξεκινάμε από όλους που ήρθε μπροστά μας». 246 00:11:51,949 --> 00:11:53,789 Και έχει δίκιο, ξέρεις; 247 00:11:53,889 --> 00:11:56,759 Γιατί πάντα έφτανε για τα αστέρια. 248 00:11:56,859 --> 00:11:59,759 Είσαι ακριβώς σαν αυτόν. 249 00:11:59,859 --> 00:12:02,329 Λοιπόν, μείον το θαμνώδες μουστάκι. 250 00:12:03,469 --> 00:12:05,069 - Δώσε μου χρόνο. 251 00:12:05,169 --> 00:12:06,609 -Σταμάτα, έλα. 252 00:12:11,639 --> 00:12:13,979 Ω! Εκεί πάμε. 253 00:12:14,079 --> 00:12:16,579 Τι ήταν αυτό για να κοιτάξεις γύρω σου; 254 00:12:16,679 --> 00:12:18,879 - Θα αρπάξω τα tuuq. 255 00:12:18,979 --> 00:12:20,109 - Εντάξει! 256 00:12:25,219 --> 00:12:28,089 - Πού είναι η Σιάγια; Δεν απαντάει στο τηλέφωνό της. 257 00:12:28,189 --> 00:12:30,629 - Νεβέ! Έκπληκτος να δεις εσύ εδώ. 258 00:12:31,559 --> 00:12:33,929 - Γεια, Ελένη. 259 00:12:35,359 --> 00:12:38,859 - Γεια! Είσαι ο αποθηκάριος, σωστά; Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 260 00:12:38,969 --> 00:12:40,639 -Είσαι ακόμα στην πόλη; 261 00:12:40,739 --> 00:12:42,679 - Παρέτεινα τη διαμονή μου. 262 00:12:42,769 --> 00:12:44,709 Σκέφτηκα ότι ίσως θα μπορούσα να χαλαρώσω και κάντε λίγη από αυτή την έρευνα 263 00:12:44,809 --> 00:12:45,739 για το νέο μου βιβλίο. 264 00:12:45,839 --> 00:12:47,709 - Και μου παίρνει συνέντευξη. 265 00:12:47,809 --> 00:12:50,009 - Λοιπόν, πραγματικά μπήκα για ένας χάρτης της πόλης αλλά έμεινε 266 00:12:50,109 --> 00:12:51,179 για την έμπνευση. 267 00:12:51,279 --> 00:12:53,179 - Αυτό είναι υπέροχο. 268 00:12:53,279 --> 00:12:54,679 Αν θέλετε το βιβλίο σας να είναι βαρετό. 269 00:12:54,779 --> 00:12:57,549 - Με συγχωρείτε! Ο άντρας μου είναι ο πρόεδρος 270 00:12:57,649 --> 00:12:59,489 των Κυνηγών και Σύλλογος Παγιδευτών. 271 00:12:59,589 --> 00:13:03,189 Έχω πολιτική ίντριγκα, και σεξ σε ένα iglu. 272 00:13:03,289 --> 00:13:04,829 - Πρακτικά γράφει μόνος του. 273 00:13:04,929 --> 00:13:06,999 - Πότε επιστρέφει ο Σιάγια; 274 00:13:07,099 --> 00:13:09,039 - Αυτή και ο μπαμπάς της έφυγαν πριν από μερικές ώρες, 275 00:13:09,129 --> 00:13:10,729 μάλλον το κάνει ακριβώς αυτό που της είπα 276 00:13:10,829 --> 00:13:12,469 να μην κάνουμε. Μήπως το κάνει αυτό και σε σένα; 277 00:13:13,539 --> 00:13:15,009 - Είναι με τον Άλιστερ; 278 00:13:15,099 --> 00:13:18,869 - Άλιστερ! Τι σύμπτωση! Τρώμε δείπνο απόψε. 279 00:13:21,839 --> 00:13:24,509 - Ξέρεις τι, είμαι… 280 00:13:24,609 --> 00:13:26,209 προσπαθώντας να σας πάρει ηλίθια ιδέα για 281 00:13:26,319 --> 00:13:29,659 επεκτείνω το ηλίθιο κατάστημά μου, και επιτέλους κάνε κάτι για μένα, 282 00:13:29,749 --> 00:13:32,119 και υπάρχει μια ηλίθια επιχορήγηση αίτηση που λήγει σήμερα, 283 00:13:32,219 --> 00:13:34,589 και πραγματικά χάθηκα! 284 00:13:34,689 --> 00:13:38,059 - Εντάξει, υπομονή. Αυτός είναι η επιχορήγηση για μικρές επιχειρήσεις, 285 00:13:38,159 --> 00:13:40,529 που είναι η δεύτερη φάση της διαδικασίας. 286 00:13:40,629 --> 00:13:44,829 Η πρώτη φάση είναι η επιχείρηση επιχορήγηση σχεδίου. 287 00:13:44,929 --> 00:13:47,899 Κάνετε αυτό ένας πρώτος για πρόσβαση στη δεύτερη φάση. 288 00:13:47,999 --> 00:13:49,539 Είναι τόσο εύκολο. 289 00:13:50,639 --> 00:13:53,709 - Ξέρεις τι; Ξέρω ακριβώς τι να κάνω. 290 00:13:53,809 --> 00:13:56,779 Το πρόβλημα λύθηκε. 291 00:13:56,879 --> 00:13:59,519 - Ήταν ανόητο, εντάξει; εγώ απλά ... Σκέφτηκα ότι θα ήταν πιο εύκολο 292 00:13:59,619 --> 00:14:01,119 αν έβρισκα πρώτα δουλειά. 293 00:14:01,219 --> 00:14:03,089 Λυπάμαι, δεν ήθελα να σε ανησυχήσει. 294 00:14:03,189 --> 00:14:04,789 - Απλά μην το ξανακάνεις, εντάξει; 295 00:14:04,889 --> 00:14:07,759 - Από εδώ και πέρα, μόνο πλήρης ειλικρίνεια. 296 00:14:07,859 --> 00:14:09,999 - Ναι; Τιμιότητα; Πραγματικά; - Μμ-μμ. 297 00:14:11,329 --> 00:14:13,229 - Πώς νιώθεις το matcha lattes μου; 298 00:14:13,329 --> 00:14:14,869 - Matcha lattes; 299 00:14:18,729 --> 00:14:20,599 Έχουν γεύση χόρτου. Βουτηγμένα σε ολικά απόβλητα 300 00:14:20,699 --> 00:14:22,139 των χρημάτων. λυπάμαι! - Το ήξερα! 301 00:14:22,239 --> 00:14:23,609 - Λυπάμαι. - Εντάξει, σειρά μου. 302 00:14:23,709 --> 00:14:24,879 δεν μου αρεσει όταν μου FaceTime 303 00:14:24,969 --> 00:14:26,209 και προσποιείσαι ότι είσαι σε σεισμό. 304 00:14:26,309 --> 00:14:28,579 Ποτέ δεν είναι αστείο και τι θα γινόταν αν μια μέρα 305 00:14:28,679 --> 00:14:30,749 είσαι σε σεισμό, Δεν θα σε πιστέψω! 306 00:14:30,849 --> 00:14:32,219 - Ναι, όχι άλλοι σεισμοί, εντάξει, ναι. 307 00:14:32,309 --> 00:14:33,849 - Ορκίζεσαι; - Μμ-μμ, ορκίζομαι. 308 00:14:33,949 --> 00:14:35,249 - Εντάξει. - Εντάξει. 309 00:14:36,919 --> 00:14:40,089 - Εντάξει! Προχωρήστε! 310 00:14:40,189 --> 00:14:43,229 Συνεχίζω! 311 00:14:43,329 --> 00:14:46,899 Λειτουργεί! Συνεχίζω! 312 00:14:46,999 --> 00:14:48,669 Το κατάλαβες, το κατάλαβες! 313 00:14:48,759 --> 00:14:50,829 Σχεδόν εκεί! 314 00:14:50,929 --> 00:14:52,629 Το καταλάβαμε! - Όχι! 315 00:14:52,729 --> 00:14:54,099 Τι; 316 00:14:54,199 --> 00:14:56,869 Ουάου. 317 00:14:56,969 --> 00:14:59,569 - Φοβερό. Αλλά η βόλτα μας είναι νεκρή. 318 00:14:59,679 --> 00:15:01,919 - Πυροβολήστε. 319 00:15:02,009 --> 00:15:03,709 -Θα τηλεφωνήσω στη μαμά μου. 320 00:15:07,919 --> 00:15:09,219 Α όχι... - Τι; 321 00:15:09,319 --> 00:15:12,589 Αυτό μπορεί να μην πάει ομαλά. 322 00:15:17,129 --> 00:15:18,569 Ευχαριστώ που ήρθες, μαμά. 323 00:15:18,659 --> 00:15:20,829 - Όχι. κάθεσαι με τον πατέρα σου. 324 00:15:32,769 --> 00:15:37,039 Ουάου! Τι στο διάολο έκανες; 325 00:15:38,879 --> 00:15:42,149 Αυτό είναι εντάξει. δεν χρειαζόμουν την ουρά μου πάντως. 326 00:15:42,249 --> 00:15:44,089 - Μαμά, είπα ότι λυπάμαι. 327 00:15:44,189 --> 00:15:45,829 Ήταν μια τρέλα δυο μέρες. 328 00:15:45,919 --> 00:15:47,689 - Απλώς προσπαθούσε να κάνει κάτι χρήσιμο 329 00:15:47,789 --> 00:15:48,689 για την κοινότητα. 330 00:15:48,789 --> 00:15:49,989 - Ναι, εντελώς. 331 00:15:50,089 --> 00:15:52,189 Είστε πολύ καλοί οι δυο σας στο να βοηθάς ανθρώπους, ε; 332 00:15:52,289 --> 00:15:53,289 Πραγματικός ανιδιοτελής. 333 00:15:53,399 --> 00:15:54,799 - Γεια! - Άσε το. 334 00:16:15,879 --> 00:16:16,949 Θέλετε ακόμα βοήθεια; 335 00:16:17,049 --> 00:16:20,189 - Δεν το κάνω πια. 336 00:16:23,759 --> 00:16:25,799 - Εντάξει, τέλεια. 337 00:16:35,369 --> 00:16:38,109 Γειά σου; 338 00:16:47,419 --> 00:16:49,159 - Ο μπαμπάς σου βοήθησε ήδη. 339 00:16:51,349 --> 00:16:53,889 -Αυτό ήταν... 340 00:16:55,259 --> 00:16:57,029 Αρκετά άσχημα. 341 00:16:58,829 --> 00:17:00,969 Πώς πήγαν τα πράγματα στο σπίτι; 342 00:17:01,059 --> 00:17:03,129 - Όχι σπουδαία. 343 00:17:03,229 --> 00:17:05,429 Πραγματικά μπέρδεψα τα πράγματα με τη μαμά μου. 344 00:17:05,529 --> 00:17:08,229 Της αρέσει να μην ζητάει ποτέ βοήθεια, και μετά τη μια φορά που το κάνει, 345 00:17:08,339 --> 00:17:12,139 εγγυώμαι. Απλά νιώθω άσχημα. 346 00:17:12,239 --> 00:17:14,739 - Γεια, αφαιρέσατε ένα μολυσμένο σφάγιο 347 00:17:14,839 --> 00:17:18,279 από παροχή νερού. Ε; Ετσι; Μικτή τσάντα είδος ημέρας, ε; 348 00:17:21,319 --> 00:17:22,859 - Το κατάλαβες κι αυτό από τον μπαμπά σου; 349 00:17:22,949 --> 00:17:26,149 Η πάντα εύρεση η ασημένια επένδυση; 350 00:17:26,259 --> 00:17:28,129 - Ο μπαμπάς μου; Ω ναι. 351 00:17:28,219 --> 00:17:30,859 Δεν θα έμενε ποτέ στα λάθη, ποτέ. 352 00:17:30,959 --> 00:17:32,999 Κοιτάζοντας πάντα ψηλά, αυτός ο τύπος. Κυριολεκτικά. 353 00:17:34,329 --> 00:17:37,129 Εννοώ ότι ήταν ένας αστροναύτης, στην πραγματικότητα. 354 00:17:38,169 --> 00:17:42,039 - Όχι! αστειεύεσαι! Αστειεύεσαι; 355 00:17:42,139 --> 00:17:43,839 Γιατί είμαι απλά το μαθαίνεις τώρα; 356 00:17:43,939 --> 00:17:46,109 Πώς ξέρω τόσο λίγα για την οικογένειά μου; 357 00:17:46,209 --> 00:17:48,249 - Υπόσχομαι ότι θα σε συμπληρώσω για αυτό αργότερα, 358 00:17:48,339 --> 00:17:52,379 αλλά μόλις συνειδητοποίησα ότι έπρεπε να φύγω ετοιμαστείτε για ένα δείπνο. 359 00:17:52,479 --> 00:17:54,849 - Όχι, δεν μπορείς απλά να πέσεις τέτοιου είδους πληροφορίες 360 00:17:54,949 --> 00:17:56,079 και μετά φύγε. 361 00:17:56,179 --> 00:17:57,209 - Το υπόσχομαι! υπόσχομαι, 362 00:17:57,319 --> 00:17:58,689 αργότερα! Αργότερα. 363 00:18:02,559 --> 00:18:04,759 - Επέκταση του καταστήματός μου μου κοστίζει μια περιουσία. 364 00:18:04,859 --> 00:18:05,989 Όταν γίνεις ενήλικας, 365 00:18:06,089 --> 00:18:08,859 έχουν πάντα δύο κύριες πιστωτικές κάρτες. Καλά; 366 00:18:08,959 --> 00:18:10,929 Σε περίπτωση που πρέπει να ξεπεράσετε το μέγιστο. 367 00:18:11,029 --> 00:18:13,469 - Μπορώ απλώς να χρησιμοποιήσω το Anaana's. 368 00:18:13,569 --> 00:18:17,469 - Όχι, κουλούρι. Δεν μπορείτε να βασιστείτε άλλοι να κάνουν πράγματα για σένα. 369 00:18:17,569 --> 00:18:20,039 Πρέπει να κάνεις πράγματα για τον εαυτό σου, όπως εγώ. 370 00:18:20,139 --> 00:18:21,939 Τώρα, πήγαινε να μου φτιάξεις άλλο ένα φλιτζάνι του καφέ, 371 00:18:22,039 --> 00:18:25,309 και μην χρησιμοποιείτε πολύ λευκαντικό αυτή τη φορά. 372 00:18:32,319 --> 00:18:36,189 - Γεια σου. - Γεια σου. Έγινε άλλη μια αλλαγή ραδιοφώνου; 373 00:18:36,289 --> 00:18:39,159 - Λοιπόν, εννοώ, αυτό μπορεί να είναι το τελευταίο μου για λίγο. 374 00:18:39,259 --> 00:18:41,229 - Α; - Αλέξη κάπως 375 00:18:41,329 --> 00:18:43,799 κατάλαβα ότι κρύβομαι στο περίπτερο όλη την εβδομάδα. 376 00:18:43,899 --> 00:18:46,469 Μάλλον θα έπρεπε να ήμουν ειλικρινής νωρίτερα. 377 00:18:47,969 --> 00:18:49,839 -Εγώ... 378 00:18:49,939 --> 00:18:51,479 δηλητηρίασε μερικούς Γέροντες χθες. 379 00:18:51,569 --> 00:18:53,539 - Περίμενε, εσύ ήσουν; - Ναι. 380 00:18:53,639 --> 00:18:55,179 - Δεν υπάρχει περίπτωση! - Χτυπήστε το. 381 00:18:58,949 --> 00:19:01,249 Λοιπόν, πρέπει να πάω να με φωνάξουν. - Εντάξει. 382 00:19:01,349 --> 00:19:02,379 - Ευχήσου μου καλή τύχη. 383 00:19:02,479 --> 00:19:04,319 - Τύχη! 384 00:19:14,329 --> 00:19:16,769 Είμαι ακόμα σε μπελάδες; - Είναι μια χαρά. 385 00:19:17,629 --> 00:19:19,329 Παίρνω κλήσεις όλη μέρα. 386 00:19:19,429 --> 00:19:22,969 Οι γέροντες μας ζητούν να ξεκινήσουμε έναν πάγο πρόγραμμα παράδοσης. 387 00:19:23,069 --> 00:19:27,809 Και το χαρτί πάει να μου πάρει συνέντευξη αύριο. 388 00:19:29,949 --> 00:19:31,079 - Άθικτη η καλή είδηση; 389 00:19:31,179 --> 00:19:32,519 - Προς το παρόν. 390 00:19:32,609 --> 00:19:34,849 - Τέλεια. 391 00:19:34,949 --> 00:19:37,019 έχω σκεφτεί περισσότερα για τη χειμωνιάτικη ιδέα. 392 00:19:37,119 --> 00:19:38,359 - Α; 393 00:19:38,449 --> 00:19:40,019 - Αν λάβουμε τη χρηματοδότηση, 394 00:19:40,119 --> 00:19:41,589 ας κάνουμε κάτι διαφορετικό μαζί του αυτό το χειμώνα. 395 00:19:41,689 --> 00:19:43,889 Μόνο μια φορά, δείτε πώς γίνεται. 396 00:19:43,989 --> 00:19:46,329 Το μεγάλο μου γήπεδο λοιπόν είναι κάτι που δεν είναι 397 00:19:46,429 --> 00:19:50,229 ένας έρανος, όχι ένα φεστιβάλ, όχι για τουρίστες, για Ινουίτ. 398 00:19:50,329 --> 00:19:51,359 - Είσαι ασαφής. 399 00:19:51,469 --> 00:19:53,009 - Ξέρω, φτάνω εκεί. 400 00:19:53,099 --> 00:19:54,999 Οι άνθρωποι θέλουν να ντυθούν και να έχεις μια δικαιολογία 401 00:19:55,099 --> 00:19:56,599 να φύγουν από τα σπίτια τους μες στο χειμωνα. 402 00:19:56,709 --> 00:20:02,449 Θέλουν μουσική και φώτα και χορός και... ρομαντισμός! 403 00:20:02,539 --> 00:20:05,309 Ω! Υποσχόμαστε είναι ένα μεγάλο headliner 404 00:20:05,409 --> 00:20:08,209 και το λέμε, Η Χειμερινή Μπάλα! 405 00:20:08,319 --> 00:20:10,289 - Σοβαρά; Μια μπάλα; 406 00:20:10,389 --> 00:20:12,229 Στο Ice Cove; - Ναι! 407 00:20:12,319 --> 00:20:14,089 Αυτό μπορεί να είναι δικό σου μεγαλύτερος τίτλος ακόμα. 408 00:20:14,189 --> 00:20:17,259 Μας αξίζει κάτι απίστευτο μόνο για εμάς. 409 00:20:17,359 --> 00:20:19,299 Ας πυροβολήσουμε για τα αστέρια! 410 00:20:19,389 --> 00:20:20,519 - Πες μου περισσότερα. 411 00:20:21,499 --> 00:20:24,239 - Εντάξει, άσε με να ρυθμίσω η σκηνή. 412 00:20:24,329 --> 00:20:26,929 Περισσότερη γούνα από ό,τι έχεις έχει δει ποτέ σε ένα μέρος... 413 00:20:27,039 --> 00:20:28,939 ♪ Στο μυαλό μου από Alice Ivy και Ecca Vandal ♪ 414 00:20:29,039 --> 00:20:32,979 ♪ Μέρη στο μυαλό μου ♪ ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 415 00:20:33,069 --> 00:20:36,109 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 416 00:20:36,209 --> 00:20:39,049 ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 417 00:20:39,149 --> 00:20:42,649 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 418 00:20:42,749 --> 00:20:46,119 ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 419 00:20:46,219 --> 00:20:49,319 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 420 00:20:49,419 --> 00:20:51,559 ♪ Αυτή η βόλτα ♪ 421 00:20:51,659 --> 00:20:54,899 ♪ Είμαι έτοιμος για σένα, όχι, όχι, όχι ♪ 422 00:20:56,499 --> 00:21:00,969 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 423 00:21:01,069 --> 00:21:02,169 ♪ Όλα στο μυαλό σου ♪ 424 00:21:05,339 --> 00:21:07,609 ερχόμαστε από αστροναύτες. 425 00:21:07,709 --> 00:21:10,949 ♪ Βόλτα ♪ 426 00:21:11,049 --> 00:21:13,019 ♪ Αυτή η βόλτα ♪ 427 00:21:13,109 --> 00:21:16,349 ♪ Ζούμε για αυτή τη βόλτα ♪ 428 00:21:16,449 --> 00:21:21,389 ♪ Ζούμε για αυτό, ω, να, na, na, oh, na, na, na ♪ 429 00:21:21,489 --> 00:21:24,389 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 430 00:21:24,489 --> 00:21:28,389 ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 431 00:21:28,499 --> 00:21:31,399 ♪ Θέλω να σας δείξω μέρη στο μυαλό μου ♪ 432 00:21:31,499 --> 00:21:34,399 ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 433 00:21:34,499 --> 00:21:38,369 ♪ Ήμασταν εδώ τώρα για λίγο ♪ 434 00:21:38,469 --> 00:21:41,009 ♪ Μέσα στο μυαλό μου ♪ 435 00:21:41,109 --> 00:21:42,309 ♪ Λοιπόν θα σας δείξω ♪ 436 00:21:42,409 --> 00:21:45,949 ♪ Ήμασταν εδώ τώρα για λίγο ♪ 437 00:21:46,049 --> 00:21:49,019 Υπότιτλος: difuze